Surprise du début de saison à l’AS Monaco, où il avait été titularisé par Adi Hütter en défense centrale sur les huit premières rencontres, Soungoutou Magassa n’a pas laissé certaines écuries européennes insensibles. Selon Foot Mercato, le milieu de terrain serait convoité par plusieurs clubs de Premier League et de Bundesliga en vue du prochain mercato estival. Les noms n’ont cependant pas filtré, de même que la position de l’ASM concernant son joueur de 20 ans.
Sous contrat avec l’ASM jusqu’en juin 2027, après avoir été prolongé en avril 2023, le polyvalent Magassa a vu son temps de jeu se réduire comme peau de chagrin avec le retour de blessure de Mohammed Salisu et l’arrivée en prêt de Thilo Kehrer en janvier. Au total, il a pris part à 19 rencontres cette saison pour 15 titularisations. Lors des derniers matches, l’international Espoirs (1 sélection) a retrouvé une place dans l’entrejeu lors de ses entrées.