L’AS Monaco manque de profondeur à des postes clés et prévoit déjà de se renforcer en attaque lors du mercato d’hiver pour compenser la perte de Folarin Balogun, à l’infirmerie pour plusieurs mois. Mais le milieu est aussi un chantier et les blessures récurrentes de Denis Zakaria ces dernières semaines ont mis en lumière les difficultés dans ce secteur. D’après L’Équipe, l’ASM n’aurait pas renoncé au Lensois Neil el-Aynaoui (23 ans), dont le contrat avec Lens expire en 2027.
L’international U23 marocain aurait déjà dû s’engager avec l’ASM cet été, mais le transfert, estimé à l’époque entre 15 et 20 millions d’euros, avait capoté à la suite d’une visite médicale ratée, occasionnant l’incompréhension de la direction lensoise et poussant les dirigeants monégasques à recruter Lamine Camara à la place. El-Aynaoui n’était alors pas encore remis de sa grosse blessure contractée en avril au niveau du ligament latéral antérieur du genou gauche.
Depuis, le milieu lensois n’a pas vraiment pu confirmer sa bonne saison dernière. Il n’a repris la compétition que début septembre avant de se blesser à un quadriceps un peu moins d’un moins plus tard. Revenu fin octobre, El-Aynaoui commence à enchaîner les matches mais n’a joué au total que huit rencontres cette saison, et aucune en intégralité, pour deux titularisations.